Montag, 31. Mai 2010

Schlicht...



und einfach! Eine handgefertigte Betonschale, der obere Rand ist beschliffen und wirkt wie Granit. Der Einsatz der eigentlichen Schale aus feiner Merinowolle, handgefilzt, in jeder beliebigen Farbe möglich.

Plain and simple! A handmade concrete bowl, the top is ground down and acts like granite. The use of the actual bowl of fine merino wool handfelted, available in any color.


Gerade bei diesem Stück wirken die Materialien durch die Reduzierung der Form unheimlich gut. Diese Schale hat es mir besonders angetan...

Especially with this piece, the materials work by reducing the shape. This bowl has particularly impressed me ...


Kommentare:

Steph hat gesagt…

ich bewundere Deine tolle(n) Idee(n) !!! Auch mir gefällt die Schale besonders gut :-)
Liebe Grüße
Steph

die.waschkueche hat gesagt…

... nicht nur Dir!

GRISCHArte hat gesagt…

Schlicht... ergreifend perfekt!!!!

vonleidenberg hat gesagt…

Planet und Beton-Filz-Schale sind wirklich superschön! Finde die Kombination unterschiedlicher Materialien immer extrem spannend. Werde mich in den Sommerferien auch endlich mal wieder ans Experimentieren begeben!
Danke für die schöne Inspiration!
Liebe Grüße von mir!