Countdown

Eigentlich ist es immer das Gleiche: man glaubt prima im Zeitplan zu liegen. Aber dann kommen diese kleinen, unvorhergesehenen Kleinigkeiten. Der ausgeklügelte Zeitplan platzt wie eine Seifenblase. Wahrscheinlich gehört dieser letzte Druck einfach dazu und ich bin immer erleichtert wenn ich höre, dass es nicht nur mir so geht.

Auf der Collage oben ist ein Objekt für meine nächste Ausstellung abgelichtet: noch immer arbeite ich hauptsächlich mit der Kombination von Beton und Filz. Es ist nach wie vor spannend, harter Beton und  weicher Filz - eine Liaison.

Wer noch mehr Beton und Filz sehen möchte: am 06. Juli um 19.00 h in der Fingerhut Akademie. Bei gutem Wetter im Schlosspark vor der malerischen Kulisse von Schloss Crottorf.

Und wer jetzt sogar Lust hat, ein eigenes Kunstwerk zu betonieren.... am Samstag ist noch kurzfristig ein Platz im Betonworkshop frei geworden.

Geschafft! I did it!

Betonbüste, Hypertufaplaneten

Im wahrsten Sinne des Wortes: gestern morgen war die Eröffnung meiner Ausstellung. Die letzten Tage habe ich bei suptropischen Temperaturen den Aufbau erledigt, die Kleinigkeiten bearbeitet die ein solcher Event mit sich bringt. Aber steht dann alles so wie es ein soll ist all die Arbeit und der Stress vergessen.
Yesterday morning was the opening of my exhibition. The last days I have done with subtropical temperatures the arrangement. But then, everything is as it should be, all the work and stress is forgotten.

Hier nun einige Fotos... und wer selber schauen möchte, die Ausstellung ist noch bis zum 31. August zu sehen.
Here are some photos ... and who would like to see themselves, the exhibition continues until 31 August.

"Blind"
feine Merinowolle, handgefilzt

"Einblicke - Ausblicke"

feine Merinowolle, handgefilzt
Fotodruck

Schlicht...

und einfach! Eine handgefertigte Betonschale, der obere Rand ist beschliffen und wirkt wie Granit. Der Einsatz der eigentlichen Schale aus feiner Merinowolle, handgefilzt, in jeder beliebigen Farbe möglich.

Plain and simple! A handmade concrete bowl, the top is ground down and acts like granite. The use of the actual bowl of fine merino wool handfelted, available in any color.


Gerade bei diesem Stück wirken die Materialien durch die Reduzierung der Form unheimlich gut. Diese Schale hat es mir besonders angetan...

Especially with this piece, the materials work by reducing the shape. This bowl has particularly impressed me ...

Von Planeten, Hypertufa und neuen Filzwelten

Letztes Wochenende habe ich das erste mal eines meiner Werkstücke in der Kombination Beton/Filz veröffentlicht, in der Feltalong-Galerie . Ich war überwältigt von den vielen Reaktionen aus der Filzwelt!

Hier ein "Planet" aus Hypertufa mit Filz kombiniert. Der Planet erhält jetzt noch einen speziellen Anstrich der die Moosbildung fördert.... und darf dann im Garten liegend ungestört Patina ansetzen.....